mardi, février 13, 2007

Pensée du moment

"Nous sommes ce que nous faisons, et surtout, ce que nous faisons pour changer ce que nous sommes : notre identité réside dans l'action et dans la lutte. C'est pourquoi la révélation de ce que nous sommes implique la dénonciation de ce qui nous empêche d'être ce que nous pouvons être."
E. Galeano

“Somos lo que hacemos, y sobre todo lo que hacemos para cambiar lo que somos: nuestra identidad reside en la acción y en la lucha. Por eso la revelación de lo que somos implica la denuncia de lo que nos impide ser lo que podemos ser. Nos definimos a partir del desafío y por oposición al obstáculo” E. Galeano

Merci à Émilie.